La patinadora



Shizumareba
nagaruru ashi ya
mizusumashi

-Taigi-



Cuando el río se amansa
las patas de las arañas de agua
fluyen por su superficie



-Traducción de Vicente Haya-





3 comentarios:

Odiseo dijo...

Las arañas de agua nos enseñan. Mi duda:
¿Cuándo están mansas las aguas por donde fluye el hombre?
Tememos nuestros reflejos.
Ellas se crecen.

(Hermosa imagen)

Isabel Martínez Barquero dijo...

Para mí no deja de ser un bicharraco, lo siento, no tengo sensibilidad animal.

Pluvisca dijo...

Siempre salimos a la superficie cuando las cosas se amansan...

besos

fotos by raticulina

presenciadeespiritu@gmail.com